Saturday morning was our door bell ringing more than once... First came this, a new dress for the schoolball for my daughter:
Lauantaiaamuna ovikello soi pari kertaa peräkkäin: ensin tuli tämä, esikoiselle uusi mekko koulutanssiaisiin:
... und gleich danach etwas für mich!
... and some minutes later something for me!
... hetken kuluttua ovikello soi uudelleen, tällä kertaa postia tuli minulle:
Was für ein Genuss, nach so langer Zeit, wieder mal etwas Schönes zu Stricken! Die Drops Wolle ist einfach wolkenweich und das ist mein Muster. Herzlichsten Dank an euch Stricker für die Inspiration!
So much fun, after such a long time, to be knitting! The Drops wool is fantastic, pattern is this one! Thank you girls for your inspiration to knit!
Voi miten ihanaa kutoa pitkästä aikaa! Ja näin ihanaa pilvenpehmeää Drops lankaa. Malli löytyi täältä!
Da ich schon ein paar Tage ungeduldig auf die Wolle gewartet habe, habe ich den ersten Schal schon aus Bettys Wolle angefangen. Aber der muss erst mal warten...
Waiting for the wool to arrive I started to knit the wool I got from Betty.
Uutta villalankaa odotellessani olin jo alkanut neuloa toista huivia Bettylta saamastani villasta.
