![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS3h_ms96Awysxoea44XGuJ2jAfjCqoKKr1F7IPQpE2UHz0PGCEY_UIowwecmT86gQceEvqrbmNfe9KoM9x16DDSXA1TAfC7UBwXqMqWwIp1gKasQH0ui6070Tx04kcrPUtwKYme0zyl8K/s1600/onnnnnn.jpg)
"Sie" haben das Glas verlassen dürfen. Sie haben mich angefleht, ihnen endlich Leben anzuhauchen. Das wollte ich doch gerne tun - manchmal kommt frau halt nicht immer gleich dazu, was frau gerne tun würde...
♥
"They" have now been allowed to leave the glass. They have begged me to let them breathe and get alive. I did want to do so for a long t ime already, but unfortunately... well, sometimes woman is just not able to do what woman would like to do ...
♥
"He" saivat lopultakin poistua purkista. He anelivat kovaan ääneen, että haluaisivat pian saada hengittää elämää. Halusinhan minä sen heille toki suodakin, mutta valitettavasti sitä vaan ei aina ehdi tekemään mitä haluaisi...
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDstCz1XxmJ9FLfpPVdc2R88-nioExpM5miPa70fkdOHIkKrHo6BKhWvQ7kD1NeQS7MnTObH5e220ZqNUcUWnySYPlUm77GmFqfCIrVzczgJQ-ScbybLl-STEOXR3dpG8IadCckWNS53lA/s400/iinu_02.jpg)
Schon länger her habe ich die schönen Stoffe von ~Iinu~ bestellt. *wink nach Finnland* Die Blümchen warten noch bzw. sind zum Teil zu Hexagons geschnitten worden. Der grüner Polkadot ist aber ein Onni geworden!
♥
Some time ago I ordered these beautiful fabrics from ~Iinu~. * wave to Finland* The flowered one are still waiting or have been cut to hexagons. The green polkadot has become to Onnis!
♥
Jokin aika sitten tilasin ~Iinu~lta ihania kankaita. * vilkuttaa Suomeen* Kukalliset kankaat odottavat vielä, osa on leikattu pikkukuusikulmioita varten. Vihreästä pilkkukankaasta syntyi jo pari Onnia!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKxe29IukstO1rOgyU9x3wJWX8NjFf4jvvIBJ87_uc32lrpCj0FfCGq4ii-glpuTfdg1hzBv67n0AIrxtW0jPcctE5tIzkKVm0zS0KrdjSj794MzrZGTn4dleNTbhBbAvCzQqjGuurS7VJ/s1600/pikkuystava.jpg)
Andere neue Kleider gibt es auch...
♥
Onnis other new clothes...
♥
Onnin uudet vaatteet...
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiU1cQMv4FA-v2Id2GMZbbJDPl3Lacms40GqYGCFFJK8qjUv_f6FmYPbyhYNnNE76Lis8f1DOM4dQP4n71-4iMJcB-uilG3CEzbrCLkBoSDYJKRJ2T506cIziITVYAPCRNG77oQrbpyqHo/s1600/onni_neue+farben.jpg)
Viele sind in mein Shöpchen gewandat, und freuen sich dort auf Adoption.
♥
Most of them live for the moment in my shop, waiting for adoption.
♥
Monta onnia pääsi kauppaan odottamaan adoptiota.
EDIT am Abend/in the evening/illalla:
Der Grüne hat sofort ein neues Zuhause gefunden - wir freuen uns!
The green found a new home right away. We are so happy!
Vihreä sai heti uuden kodin. Voi miten ihanaa!