January 21, 2012

this morning ♥


Morgens etwa um 7 Uhr... links Hund, rechts der kleine Kompakt. Ich freue mich, dass es nicht mehr stockfinster ist!

Seven o'clock in the morning. Dog in the left hand, my tiny compact in the right hand. I'm so happy, it's getting lighter earlier day by day.

Aamulla seitsemän aikaa; vasemmassä kädessä koira, oikeassa pikkupokkari. Ihanaa, kun ei enää ole ihan pilkkopimeää!

January 14, 2012

please visit me in Tunisia ♥


wishing a better future.

January 11, 2012

when i'm big, i'll be a ferrari


waiting in front of a kindergarten

January 06, 2012

♥ today



... and live today.

December 23, 2011

Take a break ♥



Jetzt ist erst mal Kaffeepause angesagt. Und dann fangen schon bald unsere Weihnachten: bei uns ist schon heute die Bescherung, damit wir alle zusammen sein können. Dir wünsche ich eine wunderbare Weihnachtszeit und bis bald!

 

First coffee. And then the last preparations for our Christmas that we start already tonight! I wish you all a happy time and hear you soon, dear friends!



Ensin kahvia! Ja sitten loppuspurtti valmisteluihin. Meidän aattomme on jo tänään, että voimme olla kaikki yhdessä. Teille kaikille ihanaista jouluaikaa - palaan pienen tauon jälkeen!

December 22, 2011

Christmas peaks

 It's beginning to look a lot like Christmas... *singing*
I'll leave you some peaks around my home here, while I get the places clean.
Are you ready yet!? I better start hurring: we are having our 24th already on 23rd. ;-)




These lovely linen candle baggies are from Maedchenschatz.


December 21, 2011

♥ christmas ♥



Ich wünsche euch allen eine wunderbare Zeit, hoffenrtlich im Kreise eurer Lieben!


I wish you all a wonderful time, hopefully with your dearest ones!


Toivotan teille kaikille rauhaisaa, ihanaa aikaa, toivottavasti rakkaittenne seurassa!