August 29, 2008

...to the beach!







In dieser Stimmung melde ich mich zurück vom Urlaub! Meine allererste Tilda Badedame ist in unser Haus in Tunesien eingezogen und hat sich entschlossen, gleich für immer zu bleiben! In dem obersten Bild steht sie unter den halbfertigen Stufen auf dem Küchentresen. Egal, wie lange einer auf Urlaub geht, es scheint immer zu kurz zu sein. Aber es war schön. Mehr Urlaubfotos hier.

In these feelings I'm back from the holidays! My very first Tildy bathing lady decided to stay under the Tunisian sun for ever. Never mind how long, holidays always seem to be to short ;-) But it was lovely. See for more holiday pics here.