November 17, 2008

... addict* verfallen*



Bin ich noch zu retten? Meine Täschenliebe nimmt Ausmaße an... Diese drei hier (und noch eins, ausserdem: die karierte is Marke Maaria ) - als Geldbörse, als Schutz für die Kopfhörer, und selbst Handy passt da rein, als Krimskramsbeutel - befinden sich in meiner Handtasche Riesenschultertasche. Marimekko lässt grüßen, aber aufgepeppt á la Maaria *gg* Ich besitze sicher 15 verschiedene (psst! vorsichtig geschätzt. Es könnte ja sein, dass mein Mann auch liest...), die müssen schon sehr kaputt sein, bevor ich sie wegschmeissen kann. Habt ihr auch solche Ticks? Selbsthilfegruppe? Was sammelt ihr in euren Taschen?

I 'm hopelessly addicted to these Marimekko purses, I own at least 15 of them (psst! cautiously estimated, in case my husband might read). Even the old ones must be veeery worn out before I can give them away. At the moment I use these three (+ one more Marimekko + the vichy one = my design) in my handbag huge shoulder bag. Some of them slightly individualized by me... They are so practical for everything: as a money purse, for those headsets getting all mixed up all over, even for my cellular phone, fir everything. Anybody else addicted too? What do you collect in your bag?

Minä sitten rakastan näitä Marimekko (nojaa, ei kai TEILLE tarvitsisi linkittääkään... *gg*)pussukoita. Omistan ainakin 15 kappaletta (varovainen arvio, jos mieheni sattuu lukemaan). Vain ihan täysin puhkinaiset joutuvat roskiin. Nämä kolme (+ yksi lisää, ja ruudullinen on Maarian mallistoa *g*) asuvat tällä hetkellä käsilaukussani jättiläisolkalaukussani. Nekin tietty koristeltu á la Maaria, apua. Ne on sitten niiin käteviä: yksi on rahapussina, toisessa kulkee korvakuulokkeet ja kännykkäkin sinne sopii, puhumattakaan kaikesta pikkunippelistä. Ymmärrättehän toki? Vai tarvitsenko tukiryhmää? Mitä hauskuuksia te keräätte laukkuihinne?

sydämellisin terveisin,

8 comments:

  1. Du scheinst von einem schlimmen Virus befallen zu sein, ich hoffe, du warst nicht schon am Samstag ansteckend! *g*

    Ganz wundervolle Täschen, und davon kann man sowieso nie genug haben;-)

    *wink*
    Betty

    ReplyDelete
  2. @ Betty

    Bettyyy, schön, dich wieder zu lesen! Geht's wieder?

    Ich fürchte, ich war sogar ziemlich sicher schon am Samstag ansteckend...

    *winkzurück*

    ReplyDelete
  3. Ymmärrän toki, koska puhuit melkein minun laukustani. Se on iso Marimekon olkalaukku. Sisällä on aika iso maripussukka , jossa säilytän kaikenlaista sekalaista mitä nyt päivän aikana voi tarvita. Sen seurana on hiukan pienempi maripussukka sisältäen mm. erilaisia kyniä,usein myös monenlaisia muistilappuja sekä kännykän. Sitten on edellistä pienempi maripussukka, samanlainen kuin tuo sinipilkkuinen, minulla tosin keltapilkkuinen ja sen sisällä on i-POD.... On minullakin varmaan saman verran noita ihania maripussukoita kuin sinulla :) Monet näistä joita käytän edelleen ovat kaukaa kouluajoilta saakka mukana kulkeneet. Kestäviä näyttävät olevan.

    ReplyDelete
  4. ..sind wunderschööön und auch superpraktisch deine kleinen !!
    ..und das bloggertreffen war bestimmt echt toll !

    viele liebe grüße
    von barbora
    die gaaanzviele *ticks hat

    ReplyDelete
  5. ...oh ja, ich habe jede Menge Ticks und Macken...Taschen sammeln ist eine davon, mein Mann stöhnt schon immer, wenn er seine Jacke aufhaengen will...zu viele Taschen...
    LG
    Beate

    ReplyDelete
  6. Kiitos kivoista kommenteista blogissani. Katsoin vanhempia juttujasi ja sieltähän löysin omista pyykkipojistani vähän kauniimmat versiot:)
    Tottahan toki saat laittaa minut listallesi.
    Tätä sinun blogiasi kun lukee, tulee aina hyvälle mielelle.Niin kävi nytkin, ulkona sataa taukoamatta, on harmaata, mutta tällä on aina pirteän punaruutuinen tunnelma.

    ReplyDelete
  7. Taschen kann Frau niiieee genug haben - grins...

    LG
    Andrea

    ReplyDelete
  8. jaaaa, das kenn ich. Ich habe bestimmt nochmal doppelt so viele Taschen, und bei jedem Shopping-Trip könnte mindestens eine dazukommen. Da muß ich mich echt immer ganz schön bremsen. Eine Selbsthilfegruppe wäre da echt hilfreich... :o)

    lg, Christina

    ReplyDelete

Kommenttisi ilahduttaa päivääni!

Thank you so much for leaving a message! Makes my day!

Mit deiner Nachricht wird mein Tag noch schöner! Merci vielmals!