... findet sie doch noch:
... hübsche blaue Krücken zum vorsichtig (was leider nicht wirklich zu ihrem Wortschatz gehört *g*) Herumhumpeln hat sie gleich am nächsten Tag bekommen
...süßes kleines Stinkifreundchen von lieben Freunden hat sie geschenkt bekommen
... und lässig im Spitalscafe darf sie auch schon kurz sitzen.
Heute bekommen wir hoffentlich Bescheid, wie es nun weitergeht. Vielen lieben Dank für eure freundlichen Nachrichten! Für die, die es nicht gewusst haben: die Große wird bald 17.
... hübsche blaue Krücken zum vorsichtig (was leider nicht wirklich zu ihrem Wortschatz gehört *g*) Herumhumpeln hat sie gleich am nächsten Tag bekommen
...süßes kleines Stinkifreundchen von lieben Freunden hat sie geschenkt bekommen
... und lässig im Spitalscafe darf sie auch schon kurz sitzen.
Heute bekommen wir hoffentlich Bescheid, wie es nun weitergeht. Vielen lieben Dank für eure freundlichen Nachrichten! Für die, die es nicht gewusst haben: die Große wird bald 17.
EDIT:
gerade gehört; diese Woche bleibt sie noch im Spital, um Operation wird sie wohl nicht herum kommen. Sie wollen zuerst aber schauen...
♥
She can still smile - there are so many nice things in the world: pretty blue crutches, the new tiny friend from her friends, sitting around in the hospital cafe...
♥
Syitä hymyyn löytyy sentään vielä; sievän siniset kyynärsauvat varovaiseen (vaikka se ei juuri kuulu hänen sanavarastoonsa *gg*) liikkumiseen, uusi pikkukaveri kavereilta, lupa istuskella jonkin aikaa rennosti sairaalan kahvilassa... Tänään kuulemme viikonlopun jälkeen miten eteenpäin. Kiitos viesteistänne!
EDIT:
Kuulin juuri, että tämä viikko menee varmaan sairaalassa, leikkaus taitaa tulla, mutta ensin katsotaan vielä...
♥
puh, da hat sie ja wirklich Glück gehabt ... und einen besonders achtsamen Schutzengel, Deine Große! Ich wünsche Euch weiterhin alles alles Gute ♥
ReplyDelete...dass sind ja ganz gute Neuigkeiten. Muss sie operiert werden? Bei dem Freund meiner Tochter ist das nämlich vor drei Tagen gemacht worden...
ReplyDeleteLG
Beate
Ich hoffe, dass bald alles wieder in Ordnung sein wird. Gute Besserung für die junge Dame!
ReplyDeleteUnd herzlichen Gruss an Dir,
Marjolijn
Ich wünsche Deiner Tochter gute Besserung.
ReplyDeleteLiebe Grüße
Gela
Ach herrje, da habt Ihr ja einen riesen Schreck hinter Euch! Ich bin so froh, dass der Unfall so glimpflich ausgegangen ist! Das Knie lässt sich richten, aber was alles hätte passieren können - darüber darf man gar nicht nachdenken!!
ReplyDeleteIch wünsche Deiner großen ganz baldige gute Besserung und dass sie bald nach Hause darf und viel ablenkenden und aufmunternden Besuch bekommt!
Ganz liebe Grüße
Melanie
I'm really sorry to read, that your daugther has had an accident, Maaria. Thank God that she is able to smile :) I sure do understand your gratefulness, that nothing more happened to her....
ReplyDeleteI wish her ALL the best and a fast recovery with her leg and her whiplash. She's lucky to have friends and family around her :0))
Lots of thoughts to you and your family, Maaria.
Ulla
Oikein jättipaljon lämpimiä ajatuksia sinne kotiin myös! :)
ReplyDeletexxx -minttu&co-
ohje, das tut mir sehr sehr leid. hoffentlich wird alles gut und das sehr schnell wieder. dir viel kraft und für deine tochter alles gute, erika
ReplyDeleteohje, ich habe auch mal so eine schiene getragen (oder hat sie mein knie getragen?) alles, alles gute, das kann zwar dauern aber heute quietscht mein "schlimmes" knie auch nicht mehr als das nicht-operierte knie!
ReplyDeleteIch freue mich ja so, dass sie wieder herzerfrischend lächeln kann!
ReplyDelete♥liche Grüße an euch!
Puh, da findet man nach Wochen mal wieder die Zeit bei Dir vorbeizuschauen und nun das! Ich wünsche Deiner Tochter gute Besserung und das Alles gaaaannnzz schnell wieder gut wird!
ReplyDeleteGanz viele Genesungswünsche nach Wien
Doris
Mir wurde ganz anders, als ich deine Zeilen gelesen habe ... vor allem, dass es kein "Sport" Unfall war sondern eine Kollission mit einem Auto!!!
ReplyDeleteDer Alptraum für jede Mutter ... ich wünsche baldige Besserung und alles Gute für die OP!
Und bitte, auch wenn du familiäres im Blog aussen vor lassen willst, halte uns auf dem Laufenden!
Ganz liebe Grüße
kat
... denk an euch!
Maaria
ReplyDeleteEspero que tu hija se recupere pronto. Dile que desde el país más austral (al sur) de sudamérica hay alguien que la tendrá presente en sus oraciones.
Cariños desde un caluroso Chile.
Wünsche liebe Genesungswünsche.
ReplyDeleteAlles Liebe für Euch
Antje