Meine liebe Freundin Moni mag gern Rot -und Orangentöne. Ich wusste sie wollte ihren Schreibtisch umkrempeln, das war gerade so um ihrem Geburtstag. Da habe ich ihr Geburtstagsgeschenk in eine dieser Dosen eingepackt. Und die Dosen in die Einkaufstasche im Hintergrund. Alles selbst gemacht mit ganz viel Liebe.
♥
My dear friend Moni likes reds & oranges. Around her birthday she was just about to order their desk. Isimply packed up her birthday gift in one of these cans. And the cans in the shopping bag in the background. All handmade with heart.
Ystäväni Moni rakastaa punaisen ja oranssin sävyjä. Hänellä oli juuri sopivasti syntymäpäivänsä aikoihin työpöydän siivous suunnitteilla. Pakkasin hänen syntymäpäivälahjansa yhteen näistä purkeista. Ja purkit pakkasin ostoskassiin, joka on taustalla. Kaikki omista käsistä ja suoraan sydämestä.
Was für ein tolles Geburtstagsgeschenk! Du bist eine liebe Freundin.
ReplyDeleteGrüße! N.
Was für ein wunderschönes, fröhlich buntes Geburtstagsgeschenk! Mit so viel Liebe selbst gemacht - was gibt es Schöneres?
ReplyDeleteHerzliche Herbstmorgengrüsse
Doris