May 06, 2012

Karikaturmuseum Krems


Absolut einen Besuch Wert:
Absolutely worth visiting:
Ehdottomasti visiitin väärtti:
das Karikaturmuseum Krems. 

 


Fotografieren in Ausstellungen ist meistens verboten. In der permanenten Manfred Deix Ausstellung darf man zum Glück die genialen Figuren knipsen! ;-)


It is usually not allowed to take pictures in the exhibitiones. Fortunately I was happy to be allowed to take pictures of the brilliant figures in the permanent exhibition of Manfred Deix.


Näyttelyissä ei useinkaan saa valokuvata. Onneksi Manfred Deixin jatkuvassa näyttelyssä saa kuvata hänen nerokkaita tyyppejään!




Dieser charmante Herr hat sofort unsere Damen begeistert...

This charming guy immediately impressed our ladies ...


Tämä charmantti herra heti veti naisseurueemme puoleensa...


Die Dame genießt Deix Zeichnungen zumThema "Die 7 Totsünden".
;-)
The lady enjoys Deix drawings on "The 7 Deadly Sins ".
;-)
Rouva nauttii Deixin piirustuksista teemanaan " 7 kuolemansyntiä".


In der Janosch Ausstellung trafen wir einen alten Freund!

In Janosch exhibition we met an old friend!

Janosch näyttelyssä tapasimme vanhan ystävän!



In der Kunstmeile Krems gibt es ausserdem noch eine ganze Menge Interessantes zu sehen!

There is actually quite a lot more to see in in the "Kunstmeile Krems"!

"Kunstmeile Krems"issä on lisäksi paljon muutakin mielenkiintoista nähtävää!

4 comments:

  1. Käy tsekkaamassa haaste blogissani!

    ReplyDelete
  2. UPS! Fotos habenalle eine falsche Adresse...
    UPS! Kaikissa kuvissa osoite väärin...

    ReplyDelete
  3. AnonymousMay 21, 2012

    Olipa hauskoja kuvia! :D Hehe tuo autokin seinää vasten :) Tuolla olisi kiva käydä!
    t. Jaana Saksasta

    ReplyDelete

Kommenttisi ilahduttaa päivääni!

Thank you so much for leaving a message! Makes my day!

Mit deiner Nachricht wird mein Tag noch schöner! Merci vielmals!