Have a happy Easter time!

Frohe Ostern, liebe Freunde!
♥
Happy Easter, dear friends!
♥
Iloista pääsiäistä, rakkaat ystävät!

Tassen ♥ 14

Kurz und gut: Osterkaffee am Sonntag am Strand von Dunkerque, Frankreich *seufz*

Simple: coffee at Easter Sunday on the beach of Dunkerque, France *sigh*

Pääsiäiskahvilla sunnuntaina rantakahvilassa; Dunkerque, Ranska *huokaa*

eieiei

Ostermarkt auf der Freyung

Visiting the Easter market at Freyung

Pääsiäismarkkinoilla Freyungin aukiolla

Erst Zuhause beim Durchschauen der Fotos habe ich gemerkt wie blaulastig meine Aufnahmen sind ;-) ...und von karierten Eiern... Was für ein schöner Nachmittag mit der Familie in unserer schönen Stadt, und nicht ein Gedanke verloren an die Arbeit!

At home going through my photos I noticed, I seem to have photographed only blue eggs ;-) ... and checkered ones... and not wasting one single thought on working!

Vasta kotona kuvia katsellessa huomasin, miten olin kuvannut vain sinisiä munia... ja ruudullisia kaiken lisäksi! Ihania tunnelmia kaupungilla monta tuntia - enkä yhtään miettinyt töitä, vaan nautin perheeni seurasta!