30 days *8*

Sonntag früh im Sonnenschein *
Sunday morning sunshine

Ganz kurz zum gestrigen herrlichen Sonntag.
Auch wenn's Sonntag war, läutete mein Wecker um 7:00 Uhr. Ich war aber schon wach, da ich durch die Jalousinen die SONNE schon wahrgenommen hatte! Und ausserdem hatte gerade meine 13-Jährige unsere Schlafzimmertür zugemacht, um uns nicht zu wecken, wie lieb! Sie hatte sich auch den Wecken gestellt, war aber sicherlich ohnehin schon wach vor leuter angenehmer Aufregung: Abfahrt zum Skikurs um 9:30 Uhr! Zurück Zuhause - nachdem wir die Kleine mit etwa 80 anderen aufgeregten-aber-ach-so-coolen Schülern abfahren sahen - trank ich mit meinem lieben Mann das erste Mal heuer so richtig gemütlich Kaffee auf der sonnigen Terasse. Die Große hatte wahrscheinlich die halbe Nacht mit ihrer bei uns schlafenden Freundin gequatscht und war nicht wach zu bekommen... So sind wir zu zweit (wie unangenehm *gg*) durch die Stammersdorfer Weinfelder spaziert, um dann in einer der netten Heurigen zum Mittagessen einzukehren. Was war es schön, in der Sonne zu sitzen! Erst später im Sommer sind die schattigen Plätze begehrt...
Schon in der früh hatte mich die Sonne durch meine Küchengardine auf eine Idee gebracht. Ich will unbedingt meinen Häkelkorb wiedersehen! Es warten eh genug halbfertige Spitzen drin *g* und die neuen Polster auf dem Sofa warten noch auf passende Kissen. Mal sehen...

Yesterday was far too beautiful to sit on my PC...
Here a couple of lines to my sunny Sunday:

My alarm clock rang at 7:00 but I was already awake - how great it was to see the stripes of sun thought the bedroom "blinds" At the same time my 13-years-old daughter shut carefully our bedroom door, not to wake us up. She had set her alarm as well at 7:00 but I'm sure she didn'T even need it. All exited because she was going to leave at 9:30 with school to go skiing for a week ... She drove away with 80 other exited-but-oh-so-cool-teenies, we winked good bye and went back home for the first coffee on the sunny terasse this spring. Our older daughter had probably been awake all night talking with her girlfriend who stayed overnight - it was not possible to get them out of bed... So we - my husband and me, only the two of us! - took a walk thought the nearby wineyards and stayed for lunch at one of the famous Heurigen wine cellars. How nice it was sitting in the sun drinking a glas of wine! It's later on in summer, when the beautiful shadowed places are sought after...

Early in the morning, the glimpse at my kitchen curtains gave me the idea to start crocheting again... Last weekend we bought some new cushions for the sofa, they still need the covers... and I certainly do have enough unfinished things to go on crocheting for a while *g* Let's see...