February 25, 2008

30 days *8*

Sonntag früh im Sonnenschein *
Sunday morning sunshine


Ganz kurz zum gestrigen herrlichen Sonntag.
Auch wenn's Sonntag war, läutete mein Wecker um 7:00 Uhr. Ich war aber schon wach, da ich durch die Jalousinen die SONNE schon wahrgenommen hatte! Und ausserdem hatte gerade meine 13-Jährige unsere Schlafzimmertür zugemacht, um uns nicht zu wecken, wie lieb! Sie hatte sich auch den Wecken gestellt, war aber sicherlich ohnehin schon wach vor leuter angenehmer Aufregung: Abfahrt zum Skikurs um 9:30 Uhr! Zurück Zuhause - nachdem wir die Kleine mit etwa 80 anderen aufgeregten-aber-ach-so-coolen Schülern abfahren sahen - trank ich mit meinem lieben Mann das erste Mal heuer so richtig gemütlich Kaffee auf der sonnigen Terasse. Die Große hatte wahrscheinlich die halbe Nacht mit ihrer bei uns schlafenden Freundin gequatscht und war nicht wach zu bekommen... So sind wir zu zweit (wie unangenehm *gg*) durch die Stammersdorfer Weinfelder spaziert, um dann in einer der netten Heurigen zum Mittagessen einzukehren. Was war es schön, in der Sonne zu sitzen! Erst später im Sommer sind die schattigen Plätze begehrt...
Schon in der früh hatte mich die Sonne durch meine Küchengardine auf eine Idee gebracht. Ich will unbedingt meinen Häkelkorb wiedersehen! Es warten eh genug halbfertige Spitzen drin *g* und die neuen Polster auf dem Sofa warten noch auf passende Kissen. Mal sehen...
Yesterday was far too beautiful to sit on my PC...
Here a couple of lines to my sunny Sunday:
My alarm clock rang at 7:00 but I was already awake - how great it was to see the stripes of sun thought the bedroom "blinds" At the same time my 13-years-old daughter shut carefully our bedroom door, not to wake us up. She had set her alarm as well at 7:00 but I'm sure she didn'T even need it. All exited because she was going to leave at 9:30 with school to go skiing for a week ... She drove away with 80 other exited-but-oh-so-cool-teenies, we winked good bye and went back home for the first coffee on the sunny terasse this spring. Our older daughter had probably been awake all night talking with her girlfriend who stayed overnight - it was not possible to get them out of bed... So we - my husband and me, only the two of us! - took a walk thought the nearby wineyards and stayed for lunch at one of the famous Heurigen wine cellars. How nice it was sitting in the sun drinking a glas of wine! It's later on in summer, when the beautiful shadowed places are sought after...
Early in the morning, the glimpse at my kitchen curtains gave me the idea to start crocheting again... Last weekend we bought some new cushions for the sofa, they still need the covers... and I certainly do have enough unfinished things to go on crocheting for a while *g* Let's see...

7 comments:

  1. *hmmm* beim Ansehen der Fotos kann man die Wärme der Sonne so richtig spüren! Herrlich!
    Und dass Du die Spitzen selber machts erfüllt mich mit Ehrfurcht!;-)
    *wink*

    ReplyDelete
  2. Thank you so much for your kind words in my blog :) I was happy to find your blog here, and I like it very much. I'll be visiting here again, that's for sure :)

    ReplyDelete
  3. Heippa =)

    Eksyin tänne jostain, en nyt enää muista mistä ;) ihanan hurmaava blogi sinulla ja www-sivusto. En osaa saksaa yhtään mutta Itävalta on aina viehättänyt minua. Algerialainen mieheni on myös asunut siellä, Wienissä. Siellä edelleen asuu hänen kaksi veljeään vaimoineen, hän kaipaa sinne edelleen... minä myös rakastan Itävaltaa....

    Hurmaavia kuvia, tulen varmasti uudelleen...

    Mukavaa viikonalkua sinne kauas ;)

    Heidi
    <3

    ReplyDelete
  4. Hi Jaana
    ... ich kann mich Noras Erfurcht vor deinen Häkel- Künsten nur anschließen (wußt ich übrigens garnicht, dass du auch eine Häkeltant´ bist *augenzwinker*)
    Wow!
    Da bin ich aber schon mal gespannt, das was zu sehen ist, sieht ja schon mal sehr vielversprechend aus.
    Im übrigen klingt das ja nach einem seh gelungenen Wochenende in trauter fast Zweisamkeit! Tja, bin gespannt, wann es bei uns wieder mal so weit ist.
    Aber die Oma macht Fortschritte und ich bin optimistisch, dass der erste Spaziergang in den Prater alleine mit Enkerl nicht mehr lange auf sich warten läßt.

    Da kommst du diese Woche ja bestimmt schön zum häkeln, wenn dir ein Kind Ski- technisch abhanden gekommen ist ...

    Viel Spaß dabei!

    ReplyDelete
  5. Klingt nach einem wundervollen Tag.
    Und ich habe noch was gefunden, was wir gemeinsam haben - Häkeln!
    Ich komme leider schon länger nicht mehr dazu. Es ist ewig her, dass ich meiner Mama für ihre Kredenz in der Küche Spitzen gehäkelt habe. Und die letzte Stücke war eine Spitzenmütze für Conny und ein Brillenetui für Mama und für die Zwillinge hatte ich eine große Decke begonnen, die nicht fertig wurde, weil sie viel zu früh kamen. Vielleicht raffe ich mich auch wieder ein Mal auf und krame meinen Korb hervor, wenn da nicht noch so viel anderes wäre, was ich nicht auch noch tun sollte *seufz*

    ReplyDelete
  6. Hallo alle Lieben!
    Ihr seid so nett zu mir...
    @nora - aber ge' ;-)
    @inkivääri - and I'll visit you, for sure!
    @heidi - meillä taitaa olla muutakin yhteistä kuin blogi, ota yhteyttä ;-)
    @manati-mum - häkeltant' ist lieb, bin ich schon, zeitweise, aber weisst eh; es gibt so viel...
    @betty - ich sage's ja: es gibt so viel...

    ReplyDelete
  7. I´m impressed over your crochet...and this photo is so lovely..with the sun shining over the beautiful laces!
    Sorry for my bad english...I´m working on it:)
    Have a nice weekend!
    All my best
    Clara

    ReplyDelete

Kommenttisi ilahduttaa päivääni!

Thank you so much for leaving a message! Makes my day!

Mit deiner Nachricht wird mein Tag noch schöner! Merci vielmals!